this verse: “With pain and with the lash you will be disciplined, O Jerusalem.” 6:9: “Thus says the Lord of hosts: ‘They shall glean thoroughly as a vine the remnant of Israel; like a grape gatherer pass your hand again to your basket.’ ” LXX: “For thus says the Lord of hosts:52 ‘Glean! Glean as a vine the remnant of Israel! Return like a grape gatherer to his basket.’ ” Some take these words in a good sense, others in a bad. In a good sense: “Even though Jerusalem will be laid waste, a remnant
Page 43